DMCC中国商务日活动在迪拜成功举办 支持中阿双边贸易额到2030年增长至2,000亿美元

　　迪拜自由区及大宗商品贸易和企业管理局——迪拜多种商品交易中心 (DMCC)于4月25日在迪拜阿勒玛斯大楼成功举办中国商务日活动，以庆祝阿联酋与中国之间日益紧密的商业联系，并且展现了 DMCC 如何为希望通过迪拜拓展全球业务的中国企业提供专门支持。

　　迪拜商会运营副总裁Khalid Al Shamsi出席活动并发表了主旨演讲，强调了两国之间不断发展的经济关系。

　　针对本次活动，迪拜商会总裁兼首席执行官穆罕默德·阿里·拉希德·卢塔表示：“阿联酋是该地区最强大的经济体之一，作为‘一带一路’倡议的天然合作伙伴，它已成为中国企业重要的全球门户，特别是鉴于其先进的物流基础设施和丝绸之路沿线的重要枢纽位置。对于迪拜来说，中国一直是具有战略意义的市场，中国和阿联酋在各个经济和商业领域的相互投资继续保持强劲增长。通过如DMCC这样的组织的广泛努力和支持，我们期待继续合作，促进两国关系蓬勃发展。我们也期待通过我们的国际办事处加强迪拜与中国之间的贸易联系，并吸引外国直接投资，以支持迪拜经济议程 (D33)的目标。”

　　该活动汇集了来自迪拜华商乃至全球的200多位商界人士，强调了DMCC吸引中国企业到迪拜的承诺。活动还设有一场小组讨论，主题为“从中国走向世界：中国企业在阿联酋迪拜的成功案例分享”。 来自中建中东、中国银行迪拜分行、中国移动国际中东与北非区、大华股份技术有限公司和盈科律所（阿联酋）分所的代表在讨论会上发言。

　　作为备受瞩目的全球贸易中心，DMCC通过其世界先进的基础设施、产品、服务和公共设施为企业提供巨大的增长机会。如今，DMCC拥有750多家中国公司会员，占在阿联酋注册的中国企业总数的12%以上。

　　DMCC执行主席兼首席执行官艾哈迈德·本·苏莱伊姆表示：“作为阿联酋的主要贸易伙伴，我们与中国的关系日益成熟，预计到2030年两国的双边贸易额将达到2,000亿美元。这表明阿联酋作为中国企业进入全球快速增长市场的关键枢纽地位，它已成为中国对外贸易的重要门户。”

　　他并表示：“DMCC为中国企业在迪拜立足并扩大其国际影响力提供了一个平台，在加强阿联酋与中国之间的经济联系方面发挥了重要作用。”

　　中国驻迪拜总领事馆经济商务参赞吴毅表示：“近年来，中阿关系进入历史最好时期，双方政治互信牢固深厚，经贸合作蓬勃发展，人文交流方兴未艾。2022年中阿双边贸易克服疫情影响，贸易总额创历史新高，体现了两国互利合作的强大生命力。感谢迪拜商会和DMCC在推动中阿关系发展方面所做的努力，我也相信此类活动将推动中阿经贸关系再上新台阶。”

　　中国是DMCC和阿联酋的重要战略市场，DMCC为中国商界专门打造了综合基础设施，这包括于2017年成立了盈天（迪拜DMCC）中国商务中心，为希望在迪拜设立公司的中国企业提供服务； 推出 DMCC中文网站，以进一步提高在迪拜开展业务的便利性；2020年，DMCC在其总部阿勒玛斯大楼开设中国服务中心，为客户提供普通话支持服务；同时，DMCC在深圳设立了代表处，进一步靠近中国各行各业。